Une telle
personne est effrayée par les expériences de souffrance
rencontrées dans sa vie. Elle est consciente que cela continuera
si elle ne met pas en pratique les enseignements du Bouddha. Refusant
la souffrance, elle aspire à la félicité
de l'état de bouddha qui devient donc son but. Elle ne
se préoccupe pas d'aider autrui, parce qu'elle pense ne
pas en être capable. Une telle personne pratique de façon
égocentrique, en voulant se libérer de l'océan
de souffrance. C'est l'attitude spirituelle de celui qui pratique
dans l'esprit du petit véhicule.
La personne
qui suit le véhicule intermédiaire pense tout autant
à elle-même qu'à autrui. Elle reconnaît
qu'elle-même et tous les êtres de l'univers partagent
la même aspiration, recherchant la libération de
toute souffrance et l'établissement dans un bonheur permanent
et éternel. Une telle personne s'engage à mettre
en pratique les enseignements du Bouddha pour son propre bénéfice
et pour celui de tous les êtres de l'univers. C'est l'aspiration
qui motive sa pratique vers l'Eveil. Tel est l'état d'esprit
qui caractérise celui qui suit le véhicule intermédiaire.
La personne
qui emprunte le grand véhicule n'est pas concernée
par elle-même et ne prend pas en considération ses
propres besoins ou ses propres aspirations. Elle se dévoue
complètement à ceux de tous les êtres de l'univers,
qu'elle reconnaît avoir été ses parents dans
des vies antérieures. Elle consacre totalement ses corps,
parole et esprit, sans aucune retenue, aux besoins de tous les
êtres. Une telle attitude implique que toute l'énergie
est consacrée à établir les êtres en
l'état de bouddha, pour les libérer de la souffrance.
Cette attitude nécessite un grand courage et un dévouement
infaillible pour le bien d'autrui ; si le courage n'est pas suffisamment
fort et constant, on ne peut pas suivre la voie du grand véhicule.
Nos activités quotidiennes, basées sur les cinq
émotions perturbatrices, ne servent qu'à perpétuer
le cycle des existences, car nous sommes uniquement préoccupés
de nous-mêmes. Nous nous accrochons à l'idée
d'un moi et tout ce que nous entreprenons a pour but de le satisfaire
: nous essayons d'être plus grands, d'avoir une réputation
plus importante, d'être plus riches. Avec une telle attitude
d'esprit, le résultat est tôt ou tard la souffrance.
Si nous souhaitons
sincèrement aider les êtres vivants, nous devons
créer les causes qui généreront quelque chose
de positif pour eux. Ceci mettra un terme à leur souffrance
et les rendra heureux. Ces causes résident dans la pratique
d'actions vertueuses, qui mûrissent en le fruit de la libération
de tous les êtres, les établissant dans un état
de joie. Pratiquer les enseignements du Bouddha est la voie qui
permet d'aider les êtres.
Le Bouddha
a traversé la vie en recherchant le bien d'autrui et atteint
le parfait Eveil ; les êtres ordinaires traversent la vie
à la recherche de leur propre intérêt, obtenant
pour seul résultat de tourner sans fin dans le cycle des
existences.
Le Bouddha
n'était concerné que par l'accomplissement du bien
des êtres ; il a ainsi pu atteindre le parfait état
ultime. Il a délaissé ses propres intérêts
pour se consacrer exclusivement à ceux des autres. Il a
accepté comme siennes toutes les difficultés, les
fautes, les défaites auxquelles il s'est heurté.
Quand il a rencontré des succès ou des victoires,
il les a offerts à autrui, n'étant pas effrayé
de prendre sur lui les difficultés. Ses corps, parole et
esprit étaient totalement dévoués au bien
des êtres : il avait abandonné toute action nuisible,
n'était jamais concerné par lui-même et s'appliquait
à accomplir le bien d'autrui en toute occasion. C'est ainsi
que le Bouddha a atteint le parfait Eveil.
Un être
ignorant agit exactement à l'opposé. Il traverse
la vie uniquement concerné par son propre intérêt,
totalement fermé aux besoins d'autrui et à leur
bienfait. Il fait tout ce qui est en son pouvoir pour s'assurer
une position dominante et être le plus riche, et dans ses
efforts pour atteindre de tels buts, il garde pour lui-même
tous les succès et les qualités positives, rejetant
sur autrui les difficultés et les défaites, contrairement
à l'attitude du Bouddha. De par son ignorance, cet être
insensé accumule sans cesse des causes pour tourner dans
le cycle des existences. Combien même il prétendrait
vouloir agir pour le bien des êtres, combien même
il se vanterait de ses préoccupations à l'égard
d'autrui, si son attitude d'esprit profonde est de vouloir obtenir
toujours plus pour lui-même, il crée constamment
des causes d'enracinement dans le cycle des existences. Lorsqu'on
développe une attitude d'esprit tournée vers autrui,
un esprit d'Eveil très pur et excellent, il arrive qu'on
hésite ou qu'on ait peur en pensant aux difficultés
liées à cette attitude exclusivement altruiste.
Il ne faut pas tomber dans ce travers, mais simplement reconnaître
et se souvenir que l'esprit d'Eveil se développe au fur
et à mesure de la pratique : peu à peu l'esprit
s'habitue à se tourner vers autrui, et progressivement
cette attitude d'Eveil s'établit et mûrit dans le
courant de notre être.
Cela peut
sembler difficile, mais si l'on regarde de façon attentive
en quoi consiste le développement de l'esprit d'Eveil,
c'est très simple. On tourne l'esprit intérieurement,
sans rien faire d'autre, sans aucune activité extérieure.
La seule chose à faire est d'inverser l'état d'esprit
dans lequel on se trouve actuellement. Ce qui nous préoccupe
d'ordinaire - notre propre bienfait - doit être retourné
vers autrui et il convient de retourner vers nous-mêmes
le manque de préoccupation que nous manifestons à
l'égard d'autrui. Il faut absolument procéder à
cet échange si l'on souhaite développer l'état
d'esprit de l'Eveil. Que signifie inverser le processus qui nous
anime habituellement ? Essayer en toutes circonstances d'inverser
ce qui nous pousse à agir. Nous nous considérons
généralement comme des gens très bien, dotés
de beaucoup de qualités ; par contre, les autres ont de
nombreux défauts que nous avons tendance à critiquer.
Même si nous sommes très polis extérieurement
ou très gentils en apparence vis-à-vis d'autrui,
avec un peu de sincérité nous nous rendons compte
que notre attitude est dans le fond plutôt négative.
Passant notre temps à observer les fautes d'autrui, nous
nous considérons comme meilleurs qu'eux ; avec une telle
vision des choses, nous prenons toutes les victoires et toutes
les qualités pour nous-mêmes et rejetons les difficultés
et les faiblesses sur autrui. C'est l'attitude ordinairement présente
dans notre esprit. Développer le parfait esprit d'Eveil
consiste à inverser ce processus et à apprendre
à se montrer critique vis-à-vis de soi-même,
à observer que les faiblesses, les fautes et les aspects
négatifs sont à l'intérieur de nous, tout
en tournant un regard bienveillant vers l'extérieur pour
essayer de reconnaître les qualités des autres. Si
l'on développe une attitude pure à l'égard
d'autrui, colère, malveillance et jalousie disparaissent
de notre courant de conscience. Notre esprit est beaucoup plus
calme, n'étant plus perturbé par toutes ces émotions.
Ceci est le signe que nous sommes sur le chemin de l'attitude
d'Eveil.
L'action que l'on s'apprête à entreprendre est positive
ou négative en fonction de l'attitude qui habite l'esprit.
Si nous avons une attitude d'esprit positive, quelle que soit
l'action entreprise au niveau du corps, de la parole ou de l'esprit,
c'est une action vertueuse dont le résultat est le bonheur.
Par contre, si l'on entreprend une action ducorps, de la parole
ou de l'esprit avec une intention négative, on accomplit
alors une action non vertueuse qui mûrit tôt ou tard
sous forme de souffrance, de maladie, d'obstacle ou d'adversité.
Ceci est la loi du karma, de la correspondance étroite
et infaillible qui existe entre une action et son résultat.
Une action négative a pour seuln résultat la souffrance.
Une action positive a un résultat positif et heureux. Pour
cette raison, le Bouddha a expliqué que, si l'on a une
attitude d'esprit vertueuse, quelle que soit l'action entreprise
celle-ci devient vertueuse et que, par contre, si notre attitude
d'esprit est négative, toute action entreprise est en fait
négative. Il convient de suivre l'enseignement du Bouddha
et de faire tout notre possible pour développer la juste
motivation de l'esprit d'Eveil dans tous nos actes.